Al final del artículo encontrarás la versión en español.
僕、代表 宮崎は30年を越すスペインサッカーのとりこで———、というよりも、より正確に言うなら、熱狂的なマドリディスタ(レアル・マドリード)である。
そして、僕の夢は、いつか「宗像市でレアル・マドリードを軸にしたコミュニティをつくる」。(ここまで前回と同じ)
ベンフィカ戦と「切符」の言い換え問題
ミッドウィークはチャンピオンズのノックアウトラウンドへの権利をかけたベンフィカとの2nd leg。
リスボンで退席処分のモウリーニョはスタンドにも姿を現さなかったよう(スペインのカメラに抜かれたくない)だったが、ハイライト観た限りでは、ベンフィカの方が良かったように感じられた。
しかしゲームは2-1でマドリーの勝利!
ノックアウトラウンドへの切符を手にした。

ふと思う。
切符を手にした、ってスポーツのコメントで使われる常套句だけど、他に良い表現はないのだろうか?そのうち切符がなくなる時代も来そうなのに。
何か簡単でない資格(権利)のようなものがないと入れない場所へ行ける資格(権利)を得る、みたいなことの言い換え、何かないものだろうか?
鍵を得た?
cheapだな。
but I’m a cheap〜、って曲が聞こえてきそう。
とにかく、Ha la Madrid!
差別騒動と「一流」の条件
この試合、リスボンでは反人種差別プロトコルが発動するほど荒れたのだが、その真っ只なか、マドリーは被害者で人種差別を許さない、みたいな空気のなか、僕たちのハウセンにまさかのアジア人種差別騒動がスクープされる。
やっぱりサッカーしかできない子どもなんだな、って感傷的になってしまう。
たしかに、サッカー(スポーツ)選手に人格者を求めるな、芸術と才能、それがもたらす感動を求めよ、という向きもあるかもしれない。
でも、心技体の全てをととのえないと一流とは言えないことを、そのプレーで世界の人に示してほしい。
ハウセン、分かってよ。こんな時代だからこそ。
抽選会:またシティ、また試練
そして今週、世界のサッカーファンに笑いとマドリディスタに絶望をもたらした、チャンピオンズリーグのノックアウトラウンドの抽選会。
ベンフィカ戦後のインタビューで、クルトワが「どうせまたシティとだろ」と言っていたそのジョークが現実に(笑)
5年連続でのマンチェスター・シティ戦が確定…
またペップシティか…モウとやったばっかりなのに(笑)
どうして神は試練をお与えになるのか。
高すぎる水色の壁。
切符でも鍵でもなんでもよいから、ここを通り抜けてベスト8へたどり着きたい!
そんなもろもろがあったマドリー、今節はフェタフェとのゲーム!
それでは、今日もy Nada Mas

今日のラインナップ
“ノー・ニュース”クルトワ
トレント
リュディガーおじさん
アラバ
カレーラス
フェデ
ギュレル
チュアメニ
ピタルチ18歳
ゴンサロ
ヴィニ
コーチ:アルベロア
離脱者と起用:エムバペ、カマヴィンガ、ピタルチ
エムバペは膝のケガでこの試合も離脱。チャンピオンズリーグのシティ戦もNGの見込みともいう。
彼のプレースタイル的に、膝痛が慢性持病にならないか心配。
サバンナの動物のようなあのスプリントに耐え続けられる膝を、神様が人間に授けるとは思えない。
4足で走るべきスピードを2足でダッシュし、ターンする、その密林の動きが破滅的な未来への約束とならないことを願う———
カマヴィンガは歯が痛いとのことでお休み(笑)
そのカマヴィンガの代役はピタルチ。18歳。
足技に心地よいリズムがあり、両足を器用に使える。
ただ、パスセンスは不明。ただ空間や時間をひねるようなパスや、2つ先まで意図したようなそれもなかった。
安全圏での捌きが多かったので、現時点ではギュレルに軍配かな。
ファブリカにはやはり良い子がたくさんいそうだなと感心する。
トップチームの壁は高いけど。
前半:青いローブロックと単調な攻め
ヘタフェは青い(ミドルというか)ローブロックを形成。
外回りを続けるマドリー。
もはやマドリー対策の定番であるが、これが効く。
有効成分が効きまくるのである。
スピードに乗るためのスペースがないから、ドリブルさえ止めたらよい、というシンプルな有効性。
ドリブルで引きつけて、そこからの3人目を使ったワンツーや、戻すと見せての裏抜けなどのデザインは我らがマドリー小学校には存在しないので、ブロック崩しができない。
ゲームのブロック崩しのようにサイドにひたすらチャレンジして、首尾よく破れたら裏に入ってガチャガチャガチャガチャと内部崩壊する、あれしか勝機がない。
ゲーム・ブロック崩しでは、下手に真ん中に当てて跳ね返されると、ボールが徐々に速くなり反応が困難になるのであるが、サッカーでも時折とんでもなく速いカウンターを受けたりする(笑)
今日は右がトレントだし、同サイドのフェデもあまり右で幅を取らないので、槍は左サイドのみになってしまう。
いったんヴィニに預けて任せる、の一本立て。
実際、ヴィニは香車のような選手だ。
前に向かって縦にはどこまでも行けるが、後ろには戻らない(笑)
開始10分でピタルチとフェデが左右の位置交換。
理由は不明で、5分間ぐらいのことだった。
(その後、何度か入れ替わったが明確な意図は読み取れず)
トレントはボール保持時に右ピボーテのような位置取りでパスを散らすが、ブロックの外側から外側のパスなので怖さがない。
今日はトップがゴンサロなので、もう少し右サイドの奥をとってシンプルなクロスもありだったんじゃないかな。
あまりエキサイティングなシーンはなかったが、ギュレルがアンカラ(トルコのアンカラ出身なので)ルーレットからシュートしたのは鳥肌半立ちだった。
前半の終盤、中途半端なクリアを拾われる連続から、ちょっとずつヘタフェが前がかりになり、最後はサトリアーノのボレーシュートがクルトワを破る。。。。
なんてこったい!
今日ひな祭りなのに(関係ない)。
ひな祭りで思い出したが、僕のチームのSくんが以前「ちょっといいですか?」と真剣な顔で聞いてきたことがある。
「ひな祭りの日はお休みでしょうか?」
失点をしても変わらずマドリー。
後半:交代で流れ、しかしゴールは遠い

変化があったのは、後半10分の選手交代から。
アラバをハウセン、トレントをカルバハルに、ピタルチはロドリゴ。
ハウセンがボールを持て、パスを散らせるので、そこかゲームの起点となる。
結果、これがラインの底上げとなり、一列前に中盤の選手が入れるようになってきた。
良い流れの時間もあったが、ゴールは遠く、深いもやがかかっている。
時間使うヘタフェ、時間稼ぎはウマイぜ。
フラストレーションは選手も一緒か、暴言か何かでユアン・マクレガー、マスタントゥオーノが一発レッド。
ヘタフェの組織犯罪的な時間稼ぎがチリツモして、試合はこのままタイムアップ。
アルベロアは残り全てに勝つ、と試合後に語ったらしいが、「根拠はないけど、本気で思っているんだ」の粉雪のララライ―――
次戦はセルタ。そしてその後がシティと、空色のチームとの試合が続く。
僕たちのマドリーは粉雪どころでない、黒い暗い雲に包まれているというのに。
宗像近郊のマドリディスタのみなさん、機会があればぜひお会いしましょう!
Hala Madrid!
#RealMadridGetafe
Yo, Miyazaki, el representante, llevo más de 30 años cautivado por el fútbol español———, o mejor dicho, para ser más preciso, soy un madridista apasionado (Real Madrid).
Y mi sueño es que algún día pueda “crear una comunidad en Munakata centrada en el Real Madrid”. (hasta aquí es igual que la vez anterior)
El partido contra el Benfica y el problema de cómo decir “billete”
A mitad de semana llegó la vuelta contra el Benfica, con el pase a las eliminatorias de la Champions en juego.
Mourinho, expulsado en Lisboa, al parecer ni siquiera apareció en la grada (no querría que las cámaras españolas lo enfocaran), pero por lo que vi en el resumen, me dio la sensación de que el Benfica había sido superior.
Y aun así, ¡el partido terminó 2-1 a favor del Madrid!
Conseguimos el “billete” para las eliminatorias.

Y de pronto me asalta una duda.
“Conseguir el billete” es un tópico que se usa constantemente en los comentarios deportivos, pero ¿no habrá una manera mejor de decirlo? Además, parece que algún día llegará una época en la que ya no existan los billetes.
Me pregunto si habrá alguna otra forma de expresar eso de “obtener el derecho (o la acreditación) que te permite entrar en un lugar al que no puedes acceder sin un permiso nada sencillo”.
¿Conseguir la llave?
Qué cutre.
Hasta me parece estar escuchando esa canción que dice: “but I’m a cheap…”.
En fin, ¡Hala Madrid!
El escándalo de discriminación y las condiciones para ser “de primera”
Este partido estuvo tan caliente en Lisboa que se activó el protocolo antirracismo; y justo en medio de todo eso —con un ambiente en el que el Madrid aparecía como víctima y como defensor de no tolerar el racismo— salta el escándalo: se destapa un supuesto caso de discriminación contra asiáticos relacionado con nuestro Huijsen.
Y no puedo evitar ponerme sentimental y pensar: al final, sigue siendo un chico que solo sabe jugar al fútbol.
Claro, habrá quien diga que no se debe exigir integridad personal a un futbolista (o a un deportista), que lo que hay que pedir es arte y talento, y la emoción que eso nos regala.
Pero yo quiero que, con su juego, demuestre al mundo que no se puede llamar “de primera” a alguien si no tiene en orden mente, técnica y físico.
Huijsen, entiéndelo. Precisamente en tiempos como estos.
Sorteo: otra vez el City, otra vez la prueba
Y esta semana llegó el sorteo de las eliminatorias de la Champions, ese que provocó risas a los aficionados del fútbol y desesperación a los madridistas.
En una entrevista después del Benfica, Courtois bromeó diciendo: “Seguro que nos toca otra vez el City”, y la broma se hizo realidad (jajaja).
Queda confirmado: ¡quinto año consecutivo enfrentándonos al Manchester City…!
Otra vez el City de Pep… como si no hubiéramos jugado hace nada contra Mou (jajaja).
¿Por qué Dios nos impone estas pruebas?
Un muro celeste demasiado alto.
¡Billete, llave, lo que sea… pero quiero atravesar esto y llegar a cuartos de final!
Con todo eso a cuestas, este fin de semana el Madrid se enfrenta al Getafe.
Y nada más por hoy, y Nada Más.

La alineación de hoy
“Sin noticias” Courtois
Trent
Rüdiger (el tío)
Alaba
Carreras
Fede
Güler
Tchouaméni
Pitarc, 18 años
Gonzalo
Vini
Entrenador: Arbeloa
Bajas y elección de jugadores: Mbappé, Camavinga, Pitarc
Mbappé también se pierde este partido por una lesión de rodilla. Incluso se dice que tampoco llegaría al duelo de Champions contra el City.
Por su estilo de juego, me preocupa que el dolor de rodilla se convierta en algo crónico.
No creo que Dios haya dado a los humanos unas rodillas capaces de soportar, una y otra vez, esos sprints como los de un animal de la sabana.
Correr a esa velocidad —que sería para cuatro patas— con solo dos, y encima girar, moverse como en la selva… Ojalá eso no sea una promesa de futuro destructivo…
Camavinga descansa porque le duele una muela (jajaja).
Y el sustituto de Camavinga es Pitarc. Tiene 18 años.
Tiene un ritmo agradable en el regate y maneja bien ambas piernas.
Pero su sentido del pase es una incógnita: no vi pases que retorcieran el espacio o el tiempo, ni esos que parecen pensados dos jugadas por delante.
Como se movió sobre todo en zona segura, por ahora le doy la ventaja a Güler.
La Fábrica parece estar llena de chicos buenos, la verdad.
Pero la pared del primer equipo es alta.
Primera parte: bloque bajo “azul” y ataque monótono
El Getafe montó un bloque bajo azul (más bien medio-bajo).
El Madrid siguió atacando por fuera.
Es ya un clásico en cómo se plantea jugar contra el Madrid, y funciona.
El “principio activo” funciona demasiado bien.
Como no hay espacio para arrancar, basta con frenar el regate: así de simple y así de eficaz.
En nuestro “Madrid de primaria” no existen diseños para romper el bloque: ni paredes con el tercer hombre tras atraer en conducción, ni desmarques a la espalda tras amagar con devolver. Así no se puede derribar el muro.
La única esperanza es insistir por banda como en el juego del rompebloques: probar una y otra vez hasta que, si por fin se abre una grieta, entrar y provocar el caos dentro: traqueteo, traqueteo, traqueteo.
En el rompebloques, si golpeas mal el centro y te la devuelven, la bola va cada vez más rápido y se vuelve difícil reaccionar; en fútbol también a veces te comes contras rapidísimas (jajaja).
Hoy el lateral derecho es Trent y, además, Fede no da mucha amplitud por ese lado, así que la lanza se queda solo en la izquierda.
Un plan único: dársela a Vini y que se las arregle.
De hecho, Vini es como una pieza de shōgi tipo “lanza”: hacia delante puede ir todo lo que quiera, pero hacia atrás no vuelve (jajaja).
A los 10 minutos, Pitarc y Fede intercambiaron posiciones a izquierda y derecha.
No sé por qué, y duró unos cinco minutos.
(Luego volvieron a alternar algunas veces, pero no pude leer una intención clara).
Trent, en fase de posesión, se coloca casi como un pivote derecho para distribuir, pero son pases de fuera hacia fuera, y no generan amenaza.
Con Gonzalo arriba hoy, quizá un plan más simple de ganar fondo por derecha y centrar no habría estado mal.
No hubo muchas jugadas emocionantes, pero cuando Güler hizo una ruleta “Ankara” (es de Ankara, Turquía) y remató, se me puso la piel de gallina a medias.
Hacia el final del primer tiempo, una cadena de despejes a medias que el rival fue recogiendo hizo que el Getafe se fuera animando, y al final un voleón de Soriaano superó a Courtois…
¡No me lo puedo creer!
Y encima hoy es el Día de las Muñecas (Hinamatsuri)… (no tiene nada que ver).
Hablando del Hinamatsuri, me acordé de algo: un chico de mi equipo, S, una vez se me acercó con cara muy seria y me dijo: “¿Puedo preguntarle algo?”
“¿El día del Hinamatsuri es festivo?”
Ni siquiera con el gol en contra cambia el Madrid.
Segunda parte: cambios, mejora… pero el gol no llega

El cambio llegó con las sustituciones en el minuto 10 de la segunda parte.
Alaba dejó su sitio a Huijsen, Trent a Carvajal, y Pitarc a Rodrygo.
Huijsen puede conducir y distribuir, así que se convierte en el punto de partida del juego.
Eso eleva la línea del equipo y permite que el mediocampo se instale un escalón más arriba.
Hubo tramos buenos, pero el gol sigue lejos, envuelto en una niebla espesa.
El Getafe se dedicó a gastar tiempo; saben perder minutos muy bien.
La frustración debió de ser la misma en el campo: por algún insulto o algo parecido, Ewan McGregor, Mastantuono vio la roja directa.
La “delincuencia organizada” del Getafe para hacer tiempo se fue acumulando, y el partido terminó así, sin más.
Dicen que Arbeloa comentó después del partido que ganarán todo lo que queda, pero me viene a la cabeza “No tengo pruebas, pero lo creo de verdad” y el “rararai” de Konayuki…
El siguiente partido es contra el Celta. Y después, otra vez el City: se vienen varios duelos contra ese equipo color cielo.
Y nuestro Madrid, lejos de ser “Konayuki”, está cubierto por nubes negras y densas…
A los madridistas de la zona de Munakata, si surge la oportunidad, ¡me encantará conoceros!
¡Hala Madrid!
#RealMadridGetafe